La sang s’escola per la sorra
Tota esperança esclafada, morta
A la vora de les tanques d’una fortalesa segura
Hem creuat aquest món perdut
Tanta angoixa que hem vist
La casa que deixem enrere
No va oferir res més que desesperació
Sota el vel de la foscor
Vàrem marxar durant anys eterns
Més enllà del brillant horitzó platejat
Existeix un valent nou món
Més enllà del brillant horitzó platejat
Travessant les platges del teu món
Cadàvers amuntegats a les parets
De la fortalesa d’Europa sorgeix una ombra per al teu paradís
L’oblit i l’apatia t’esclafaran.
Un continent més enllà de la recuperació
Ens reben com a invasors de la foscor
Una ferida abrupta com la carn d’aquesta terra;
El dessagnament que es neguen a frenar
Travessant les platges del teu món
Cadàvers amuntegats a les parets
De la fortalesa d’Europa sorgeix una ombra per al teu paradís
L’oblit i l’apatia t’esclafaran.
Travessant les platges del teu món – Trespassing the shores of your world – Heaven Shall Burn
Traducció al català per Miquel Florido Díaz
12/02/2018
